Älvdalska historia
Sverige erkände meänkieli som minoritetsspråk så sent som år Svenska myndigheter har fram till idag hävdat att älvdalskan är en svensk dialekt och inget eget språk. Här är ett par meningar på älvdalska stavat som i boken och dess närmaste granne, våmhusmål. Det finns många andra sådana runt om i Sverige som jag vet att det finns ett engagemang för att bevara, och jag ser själv att det är klart att det vore positivt.
Älvdalska meningar
Älvdalska. Älvdalskan talas idag av upp emot tretusen personer, framför allt i Älvdalens socken i norra Dalarna. Denna språkliga varietet har traditionellt räknats som en svensk dialekt. Idag betraktas älvdalskan av många som ett eget nordiskt språk. Meny för dagens skolmat både på svenska och älvdalska. Om man är van vid att se dialekterna i ett fågelperspektiv, känns det säkert konstigt att specialbehandla en av dem. Några ord kan kanske diskuteras, till exempel hand och nevå — på svenska har vi ju också ordet näve — men även om vi anstränger oss är det svårt att inte få fler avvikande ord än för norskan. Älvdalska minoritetsspråk
mån kl Vad är ett språk och vad är en dialekt? Veckans avsnitt handlar om när definitionerna spelar stor roll och om när språk blir politik. Ladda ner (30 min, MP3). Det här var något som kommenterades i en proposition från regeringen. Den andra är om älvdalskan ska klassas som nationellt minoritetsspråk. Även Älvdalens kommun ställer sig bakom ett erkännande och agerar på olika sätt för att stärka språket bland barn och unga, senast med hjälp av projektet Wilum og bellum, finansierad av Arvsfonden. Älvdalska fraser
Så småningom kom också boken War åvå dier ferið som handlade om älvdalska namn på orter utanför Älvdalen. Redan hade han gett ut en mindre ordbok med svenska och älvdalska som uppslagsord. kom hans nästa ordbok med 16 svenska uppslagsord och 21 ord, fraser och uttryck på älvdalska ut. När ordboken var klar fick. Historia, politik och ideologi är ofta viktigare. Kanske mår älvdalskan bäst av att lämnas i fred som en talad språkvariant, i stället för att man försöker göra den till språk, med reglerad stavning och minoritetsspråksstatus. Att Europarådet bedömt att älvdalskan lever upp till kraven i den europeiska stadgan om landsdels- och minoritetsspråk är givetvis något som regeringen förhåller sig till. Jag älskar dig på älvdalska
Tycker Sveriges regering att älvdalska är ett språk eller en dialekt? Språkvetare Henrik Rosenkvist, professor i nordiska språk vid Göteborgs universitet. Gäster Björn Rehnström och Ulla Schütt från föreningen för älvdalskans bevarande Ulum Dalska. Programledare Emmy Rasper. Se dsick o aut min katt-skåle og se sett o sig inni kuvån og kuäged aut gajnum glaser. Det förnyas varje eller vartannat år. Älvdalskan har behållit det fornnordiska kasussystemet med fyra kasus liksom verbens personböjning. Älvdalska för nybörjare
Sammanfattning. I detta arbete behandlas om frågan om älvdalskan är ett eget språk eller en svensk dialekt. Älvdalskan är en språklig varietet som talas i Dalarna (Västmellansverige) av ca. personer. Älvdalskan är obegriplig för en svensk talare och betraktas officiellt inte som ett minoritets- eller landsdelsspåk i Sverige. De tyngsta instanserna i sammanhanget är utan tvivel Europarådets expertkommitté och ministerråd. Särna och Idre tillhör numera Älvdalens kommun, och som ett sentida resultat av fälttåget är kommunen fyrspråkig — förutom svenska och älvdalska talas särna-idremål som av dialektforskarna brukar kallas ett norskt mål och sydsamiska, vilket till skillnad från älvdalska har minoritetsspråksstatus.
Älvdalska text
Svenska är vid sidan av finska ett officiellt språk i Finland. Svenskspråkiga modersmålstalare i Finland utgör 5,2 procent, eller knappt , av Finlands befolkning. En del svenskar undrar om svenskan i Finland är ett eget språk, en dialekt eller till och med en brytning av svenska. Svaret är att det absolut inte är en brytning. Detta verkar också bekräftas om vi tittar på grammatik och om vi hör hur språken låter: älvdalskan har en rad fenomen som saknas i både svenska och norska, som dativkasus, böjning av verb efter person och numerus, nasalvokaler och så vidare. Det intresse som uppvisats inom ramen för Älvdalens kommuns arbete bland barn och unga är därför särskilt glädjande. 

Älvdalska ord
Älvdalsk også kjent som elvdalsk [2] (älvdalsk: övdalsk, svensk: älvdalska eller älvdalsmål) er en variant av de nordiske språkene som tales i bygdene ved Älvdalen i Dalarna i Sverige. Tidligere har älvdalsk blitt betraktet som en dialekt av svensk, men i dag anses det av mange for å være et separat språk. [3]. Vi hoppas alla att älvdalskan ska utvecklas och finnas kvar. Det är först i och med radions, televisionens och internets framväxt, som älvdalskan har utsatts för en verklig press från rikssvenskan. Det här är väldigt viktiga frågor som berör många människor och som engagerar.